原文来自：Then each went to his own home
原文作者：Philipp Keller
中文翻译：icyleaf
译者注：本文在涉及到专业术语或者译者表达不明白的地方均会保留原英文。
最近，在del.icio.us mailinglist（译者按：应该是美味书签的讨论版块。以下del.icio.us翻译为美味书签）上面发了一个问题：“有人知道美味书签的数据库设计吗？”。之后我得到了一些回复，所以我想把这部分东西的知识分享给大家。
疑问
当你要为一个书签添加你认为需要的一个或多个标签时（或日志或其他）其数据库是如何设计的？然后，执行查询时取消这些书签中标签的合集（union）或交集（intersection）。也能从搜索结果中减少一些标签。
大致有三种不同的解决方案：（注意：如果你开发了一个网站使得任何人都可以添加标签，而且是一个较大规模的网站则请务必看下其作者写的另外一篇文章：标签系统的性能测试）
Continue reading